canstockphoto21477587-2.jpg

Muro de Berlín. Alemania.

Get some inspiration and knowledge...

This is an excellent place to know more about topic and get inspiration for your poster.

Consigue algo de inspiración para tu cartel y conoce más del tema, esta sección la hemos preparado para que puedas adquirir material de inspiración y que esto te ayude a crear un gran cartel.

¿Quieres sugerir material?

¡ENVÍALO!

Wanna help us with more inspiration material?

SEND IT!

Marco referencial

Afortunadamente hay quien está construyendo, hay quien está creando. Gracias a ellos es que la civilización se mantiene en pie, e incluso logra prosperar.

Framework

Fortunately, there are those who are building, there are those who are creating. It is thanks to them that civilization remains standing, and even manages to prosper.

Independientemente de las políticas de los gobiernos y de las condiciones de cualquier contexto, sigue existiendo el poder de  la decisión individual.

 

Esa milésima de segundo en la que cada ser humano tiene el PODER de decidir entre hacer el mal o el bien.  Ese poder es el que marca el destino de los individuos y de las naciones.

Desde luego que hay circunstancias muy complejas que llevan a un individuo a decidirse por un camino u otro, pero está claro que, si no se es víctima de un poder represor, el individuo tendrá la facultad de elegir entre lo que origine creación o lo que origine violencia.

En México, país sede de este concurso, desde hace 15 años la violencia se ha desbordado: desapariciones, feminicidios, homicidios, violaciones, entre otras tantas atrocidades, se dispararon de forma inesperada. Y lo mismo ocurre en otros países donde generalizadamente se le ha apostado a la violencia.

"Con una tasa de 24.8 homicidios por cada 100 mil habitantes, México se ubica en la posición 12 de los países más violentos de todo el mundo, según el Estudio Global de Homicidios 2019 del Centro de Información de la Organización de las Naciones Unidas". ONU

Ante nuestros ojos, en distintas épocas de la humanidad, se develan y develaron comportamientos destructivos que a la fecha continúan resquebrajando el tejido social.

Resulta apremiante revertir el grado de violencia a nivel mundial. El objetivo número 16 de los objetivos del desarrollo sostenble de la ONU es descrito como: Paz, justicia e instituciones sólidas. Este, como el resto de los objetivos será imposible cumplirlos si los INDIVIDUOS y la educación en el seno de las familias no se practica decidir de forma justa, equitativa y una autogestión de las empociones negativas para que impere la razón que nos permita tarnsitar en la solución de comflictos de forma civilizada.

R

Afortunadamente hay quien está construyendo, hay quien está creando. Gracias a ellos es que la civilización se mantiene en pie, e incluso logra prosperar. Lo hemos visto con la pandemia: decenas de miles de héroes anónimos salvando diariamente vidas poniendo en riesgo la propia. Y lo vemos todos los días con personas que le apuestan al amor y creación desinteresadamente.

 

Deseamos que esta sea una invitación a los diseñadores para que hagan carteles sociales que inviten a la sociedad en general a recapacitar en el uso de ese poder de decisión que le apuesta a la construcción de prosperidad y respeto a los demás.

 

Este año el concurso se adhiere a la celebración de Escucha mi Voz en el marco del Festival Creativo interdisciplinario con el cuál fuimos acreedores a uno de los fondos de la máxima institución de cultura en México: el FONCA, así como la celebración de nuestros primeros 10 años de existencia.

 

Ojalá el diseño de tu cartel, el barro, las charlas, los grabados, el olor a tinta y la emoción de ver plasmada una obra propia en un espacio público, despierte en las comunidades a las que llegaremos el anhelo de utilizar las manos para ayudar... celebremos Para CREAR.

Regardless of the policies of governments and the conditions of any context, the power of individual decision remains.

 

That millisecond in which each human being has the POWER to decide between doing good or evil. That power is what marks the destiny of individuals and nations.

 

Of course, there are very complex circumstances that lead an individual to decide one way or another, but it is clear that, if he is not a victim of a repressive power, the individual will have the power to choose between what originates creation or what causes violence.

 

In Mexico, the host country of this contest, for 15 years the violence has overflowed: disappearances, femicides, homicides, rapes, among many other atrocities, took off unexpectedly. And the same happens in other countries where violence has been widely wagered.

"With a rate of 24.8 homicides per 100,000 inhabitants, Mexico is in the 12th position of the most violent countries in the world, according to the Global Study of Homicides 2019 of the Information Center of the United Nations." UN

Before our eyes, at different times of humanity, destructive behaviors are revealed and unveiled that to date continue to break down the social fabric. It is urgent to reverse the degree of violence worldwide. Goal number 16 of the UN Sustainable Development Goals is described as: Peace, justice and strong institutions.

 

This, like the rest of the objectives, will be impossible to meet if INDIVIDUALS and education within families is not practiced deciding in a fair, equitable way and self-management of negative emotions so that reason prevails that allows us to do well on the conflict with resolutions in a civilized manner.

 

Fortunately, there are those who are building, there are those who are creating. It is thanks to them that civilization remains standing, and even manages to prosper. We have seen it with the pandemic: tens of thousands of anonymous heroes saving lives daily putting their own at risk. And we see it every day with people who selflessly bet on love and creation.

 

We want this to be an invitation to designers to make social posters that invite society in general to reconsider the use of that decision-making power that is committed to building prosperity and respect for others.

This year the contest joins the celebration of Listen to my Voice within the framework of the interdisciplinary Creative Festival with which we were awarded one of the funds of the highest institution of culture in Mexico: FONCA, as well as the celebration of our first 10 years of existence.

 

Hopefully the design of your poster, the clay, the talks, the engravings, the smell of ink and the emotion of seeing your own work captured in a public space, awaken in the communities we will reach the desire to use our hands to help ... let's celebrate To CREATE.

POESÍA

poetry